LA VERSION PRONONCÉE FAIT FOI

Bonjour.

Je tiens tout d'abord à souligner que les terres sur lesquelles nous nous réunissons font partie des terres et du territoire visés par le traité des Mississaugas du Crédit.

Je suis très heureuse d’être à Burlington aujourd'hui avec ma merveilleuse collègue, la députée Pam Damoff, et la formidable équipe ici, chez MetriCan.

MetriCan est une entreprise familiale et locale qui compte plus de sept cent cinquante (750) travailleuses et travailleurs qualifiés et talentueux. Vous êtes un véritable modèle de réussite canadienne, et nous voulons donner des outils à plus d’entreprises et plus de travailleuses et travailleurs comme ceux avec qui je me trouve aujourd'hui. Et c’est ce dont je veux vous parler.

Quelques personnes m’ont parlé de l’ALENA et de nos négociations commerciales; ce sont des dossiers qui touchent directement votre entreprise. Comme gouvernement, je suis heureuse que nous ayons pu préserver et véritablement améliorer et élargir cet accord commercial.

Et je tiens à ce que vous sachiez que nous allons continuer. Je vous assure que ces importantes relations, nous allons les garder durant de nombreuses années à venir. Je sais à quel point c’est important pour le travail que vous faites.

On m’a également parlé du travail que vous faites ici pour Volkswagen, pour Stellantis – vous travaillez et vous vous lancez dans la fabrication de véhicules électriques.

La fabrication constitue la force vitale – le moteur – de notre économie. C’est elle qui garantit la résilience de notre économie. Elle permet de générer des emplois bien payés pour la classe moyenne, comme ceux que vous avez ici.

Voilà pourquoi je suis si heureuse que nous ayons pu réaliser nos investissements dans Volkswagen, Stellantis et la fabrication de véhicules électriques ici, au Canada.

Cela veut dire que notre secteur de la fabrication est solide, que notre secteur de l’automobile est solide aujourd'hui. Et qu’il sera encore là à l’avenir.

Et je suis convaincue que ces investissements vont continuer à se succéder.

Nous sommes à un moment charnière pour les milléniaux et la génération Z.

Ces jeunes Canadiennes et Canadiens ont un talent et un potentiel immenses.

Mais aujourd'hui, trop de jeunes ont le sentiment d’être au pied du mur. Ils ont beau trouver un bon emploi et travailler fort; beaucoup trop souvent, la récompense d’une vie sûre, prospère, et confortable dans la classe moyenne reste hors de leur portée.

Nous agissons aujourd'hui afin d’établir l’équité pour chaque génération.

Nous agissons résolument en vue de construire plus de logements, plus rapidement.

Nous faisons baisser le coût de la vie.

Et nous encourageons le type de croissance économique qui permettra à chaque génération de Canadiennes et Canadiens de libérer son plein potentiel.

Notre pays se porte mieux lorsque notre économie est en croissance et quand elle offre des possibilités – à chaque génération.

Pour susciter le type de croissance qui va générer la prospérité de la population canadienne – et celle de tout le monde qui travaille ici, chez MetriCan –, dans le cadre du budget que j’ai déposé mardi, nous redoublons d’efforts pour attirer des investissements, augmenter la productivité, stimuler l’innovation et créer des emplois bien payés et utiles.

Ainsi, dans ce budget, nous modernisons les incitatifs fiscaux pour la recherche scientifique et le développement expérimental (RS&DE) et capitalisons davantage le programme avec l’octroi de six cents (600) millions de dollars sur quatre ans, et de cent cinquante (150) millions de dollars durant les années subséquentes, de manière à pouvoir bonifier le programme de la RS&DE.

C’est important, parce que la recherche et le développement sont un moteur essentiel de productivité et de croissance. Les innovations faites au Canada permettent d’accroître de manière importante notre PIB par habitant, de créer des emplois bien payés et d’asseoir la place du Canada parmi les économies les plus avancées dans le monde.

Maintenant, pour les gens qui travaillent ici, chez MetriCan, ce n’est pas simplement de la théorie.

MetriCan – votre entreprise, vos emplois – profite du programme de la RS&DE pour le travail que vous faites sur la mise au point de nouvel équipement et de cellules de soudage, et je suis très heureuse que notre gouvernement vous appuie dans cette tâche.

J’espère que grâce aux améliorations apportées au programme de la RS&DE, nous serons en mesure de vous aider encore davantage.  

Nous instaurons également des déductions pour amortissement accéléré (DAA) pour les actifs qui favorisent l’innovation et améliorent la productivité.

Cette bonification des DAA signifie que les ordinateurs, l’infrastructure des réseaux de données et plus encore pourront faire l'objet d'un amortissement immédiat. Cela encouragera les entreprises à réinvestir, à créer plus d'emplois et à rendre leurs activités plus productives et innovatrices.

Les mains compétentes et les brillants esprits du Canada sont notre plus grande ressource. Et une main-d’œuvre solide, bien payée et talentueuse est le moteur principal d’une économie forte. Notre gouvernement en est conscient – et c'est pourquoi le budget prévoit de nouveaux investissements dans les travailleuses et travailleurs des métiers spécialisés.

Nous investissons cent (100) millions de dollars dans les apprentis et dans l'intégration d'un plus grand nombre de jeunes dans les métiers spécialisés, ce qui aidera des entreprises comme MetriCan à embaucher de nouvelles personnes qui possèdent les compétences dont elles ont besoin et à étendre leurs activités.

Avec notre budget, nous créons davantage d'emplois pour les jeunes Canadiennes et Canadiens en allouant deux cent sept virgule six (207,6) millions de dollars au Programme de stages pratiques pour étudiants. Ce programme aide les étudiantes et les étudiants de niveau postsecondaire de partout au Canada à mettre le pied dans un emploi lié à leur domaine d'études. Grâce à ce nouvel investissement, nous créons davantage de possibilités d'apprentissage pour la population étudiante de niveau postsecondaire et nous aidons les entreprises à attirer et à former de nouveaux travailleuses et travailleurs qualifiés.

De plus, nous investissons dix (10) millions de dollars sur deux ans dans le Programme de sensibilisation et de préparation aux métiers spécialisés afin d’encourager les jeunes à explorer et à se préparer pour une carrière dans les métiers spécialisés – pour faire du travail comme celui que beaucoup d’entre vous accomplissent ici.

Nous nous appuyons sur les investissements tournés vers l’avenir que notre gouvernement a faits. Et nous continuons à en faire encore plus parce que nous savons qu’il s’agit d’un élément essentiel de l’avenir économique du Canada.

Nous agissons dès maintenant et avec des objectifs précis. Sinon, ce sont surtout les jeunes Canadiennes et Canadiens qui paieront le coût de notre inaction et qui seront laissés pour compte. C’est une chose que nous ne pouvons pas faire et que nous ne ferons pas. Nous allons plutôt les aider à réaliser la promesse du Canada grâce à un plan économique responsable. Un plan qui permettra de créer de nouvelles possibilités de carrière et de faire croître l’économie au profit de chaque génération.

Aujourd'hui, nous disons à nos jeunes générations et à toutes les personnes qui s’en préoccupent : nous mettons la puissance du gouvernement à votre service.

Nous construirons plus de logements. Nous rendrons la vie plus abordable. Nous ferons croître notre économie pour qu’elle soit centrée sur le bien-être de tous.

Ensemble, nous ouvrirons la porte de la classe moyenne à plus de Canadiennes et de Canadiens – et nous renouvelons la promesse de notre merveilleux pays.

Merci.